Jan. 25th, 2017

drug_detei: (Jacob4)

Продолжаю писать беглые заметки про новый сезон сериала "Паутина". Несколько слов про третий фильм в сезоне (эпизоды 9-12):

= В целом в этом сезоне мало трупов; обычно они валились, как снопы, каждые минут пять (чем-то напоминая в этом отношении, я уже когда-то писала, романы Агаты Кристи).
= Наблюдается некоторая небрежность сценариста. Один и тот же банк в диалоге именуется "Олимпийский рекорд", а на вывеске -- "Олимпийский кредит". Есть и другие случаи подобной небрежности.
= Понравилось, что создатели сами шутят насчет того, что нашим героев уже много лет не дают очередных званий.
= Забавная сцена была с кумысом! (Вообще, молочные продукты играют значительную роль в этом сериале, хи-хи.) Я сразу вспомнила, как была в детском санатории после 8-го класса, и там каждый день давали кумыс в лечебных целях. Я пыталась его полюбить, но так и не получилось.
= Странно, что наши герои не удивились, с какой стати чувак бы сиганул из окна не только в уличных ботинках, но и с ключами от квартиры в кармане. Нет, ну, может, конечно, он пришел домой и тут же решил выйти обратно на улицу таким своеобразным способом, но, на мой взгляд, как-то странновато.
= Наши герои вступили в перестрелку с преступниками, постреляли их, а потом один другому говорит: "Ты же забыл прочитать им права!" Надеюсь, это была шутка, а не требование российских полицейских стандартов. Даже в Штатах полицейские не обязаны зачитывать права преступникам, которые стреляют в полицию!
drug_detei: (Jacob6)
Это может плохо закончиться.

После 73 страниц, осиленных за выходные (пусть этикетки для экспонатов, но все равно -- 73 страницы! и там есть свои неприятные нюансы), я уже во вт. была никакая и намеревалась отдыхать до следующего пн.

Ага, щаззз. Во вт. 15 страниц, в ср. -- 20. (Плюс, помимо переводов, я еще сегодня искала для начальства нетривиальную инфу. Часа три потратила. Тоже не добавило здоровья.)

Трудолюбивые (сперва написала "труболюбивые", хи-хи, что полностью отражает их суть :))))) *удаки набирают обороты и к пт. раскочегариваются во всю мощь. На завтра у меня пока запланировано 10 страниц (из них 6 -- мерзкой-премерзкой пакости), но еще не завтра и еще не вечер завтра.

Profile

drug_detei: (Default)
drug_detei

September 2017

S M T W T F S
     12
34 5 678 9
10 11 1213 1415 16
17181920212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 19th, 2017 03:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios