drug_detei: (Jacob2)
[personal profile] drug_detei
 
Клёво. Скоропись, куча сокращений, причем не как у нас, в конце слова, а часто выпускаются куски посреди слова, заменяются спец. знаками. Буква В изображается как Д, К -- как две параллельные палочки. Довольно забавно. При определенном навыке читать можно без особых проблем, хотя понятно, конечно, далеко не всё. Но можно поглядеть в оригинал. Ясен перец, мы не будем это печатать, но воспроизвести титульный лист было бы прикольно. Я нашла в листе работы с рукописью, что в каком-то 70-лохматом году титульный лист фотографировали. Может быть, дадут переснять.

В Румянцевском зале довольно темно; рабочих столов возле окон нет; странные лампы, которые на столах, света дают мало. Хорошо, что я не приперлась к 9 ч утра (а мне сказали в сб., что можно), потому что когда я пришла в начале 12-го, моей рукописи еще не было, а подоспела она дай бог к 11.30. Всего в зале было человек пять читателей, т.е., прямо сказать, работники не сильно утомились, разыскивая для них материалы. Классно люди работают. С 13 до 14 у них перерыв на обед.

On a side note, я вот не пойму одного: почему в Швейцарии, где все время лил дождь, примерно такой, как сегодня у нас тут, я ни разу не промочила ноги, и там, даже если улица идет круто вниз, по ней не несутся потоки воды, а вода сразу же, как только выпадает с неба, куда-то девается -- хоть с покатых улиц и площадей, хоть с горизонтальных. А у нас горные реки и наводнения везде и кругом. Двор Дома Пашкова, вымощенный булыжником, как города в Швейцарии, напоминал сегодня озеро и там можно было спокойно выпускать лебедей плавать, Староваганьковский переулок, вымощенный плиткой, был похож на приток Москвы-реки, Воздвиженка -- на Волгу в миниатюре. ТАК НА КОЙ ХРЕН НУЖНА ЭТА ДЕБИЛЬНАЯ ПЛИТКА?! (Кроме как для того, чтобы мы скользили и падали на ней зимой.)

Profile

drug_detei: (Default)
drug_detei

September 2017

S M T W T F S
     12
34 5 678 9
10 11 1213 1415 16
171819 20 21 2223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 01:54 am
Powered by Dreamwidth Studios